【记者 张昕怡】9月5日,北京电影学院国际交流学院院长、外事办、港澳台办主任李苒与新华集团北京首席、综合发展部总经理戴一楠做客中国国际服务贸易交易会香港馆直播间,就“影视创新与国际化”展开讨论。
香港新华集团与北京电影学院在影视创作、国际交流等众多领域有着密切的合作。双方共同设立的“蔡冠深影视创新中心”多年来培养了众多影视行业的优秀人才。
李苒在直播中提到,香港电影产业一直与国际电影联系紧密。“香港的武打片、警匪片在表达上与好莱坞影片有很多相似的地方。它不需要太多的语言,更多地通过肢体的表达得到许多观众的喜爱。”李苒例举李小龙和成龙的电影,并表示有很多值得内地电影借鉴的地方。
“中国内地(电影团队)跟国外合作时,经常会有香港的合作方参与进来,我觉得它起到了非常重要的桥梁的作用。”李苒进一步说到。
李苒表示,内地公司刚刚开始和国外合作排片时,像2005年 周迅 / 邬君梅 / 王志文演的《美人依旧》,香港就有公司加入。到近几年,比如2017年成龙主演的《英伦对决》,也有比较多的香港影视资源的投入。可以说这些中外合作片之中,尤其是最初刚开始合拍模式时,香港电影公司起到重要的桥梁作用。
在戴一楠看来,香港影视行业一直与国际接轨得益于香港独特的地理和历史背景。香港作为中外文化艺术的荟萃之地,在很好地传承中华文化的同时,与世界各地的文化交流也很通畅。十四五期间,国家支持香港成为中外文化艺术交流中心是很好地发挥了香港在文化传播方面的潜质。
作为香港文化领域的代表企业,香港新华集团过去也在影视创新与国际化方面也做了很多尝试。比如将国际电影的先进技术和优秀的人才带进来;与内地电影高校,电影企业、优秀的电影导演合作交流等。
李苒提到,香港有非常好的电影人才储备和与国际影视沟通的基础,未来可以开启“国际制片”模式。她表示,香港完全可以借助本身的人才优势,背靠内地优质的电影基础设施和相对充分的资金支持,为中国电影国际化贡献“香港力量”。中国电影的“走出去”,不仅是市场的需求,更是讲好“中国故事”的重要环节。